Ser6, Привет.
Обращаюсь к тебе.Помоги пожалуйста уже голову сломал.Не могу найти где это прописано.Все локали перебрал вплоть до общей.
Или это где то к конверторе или рендере прописано.Очень надо найти.
Что только не делал) И Локаль менял на другие языки и просто удалял (включая общую) Все равно пишет на русском языке.
Не могу поменять не на какой другой язык.Направь,подскажи где это раскопать.Спасибо
p/s kvinto У вас я спрашивал,но вы мне так и не ответили(

Не могу найти где это прописано

Прописано это в данном случае в файле skin_InfoBar_Mini_Weather.xml здесь /usr/share/enigma2/Blue_Shadow_FHD/allScreens/
Вот строки:
eLabel text="Weather Info"
eLabel text="Temperature"
eLabel text="Wind Direction"
eLabel text="Wind Speed"
eLabel text="Humidity"
eLabel text="Air Pressure"
eLabel text="Sunrise"
eLabel text="Sunset"
Всё, что в eLabel text переводится локалью.
А перевод в общей локале имиджа.

Не понятно....Я просто пытаюсь найти где это все прописано на русском языке
У меня локаль их не переводит.
У меня только такой есть  skin_00d_InfoBarLite.xml

Файл skin_InfoBar_Mini_Weather.xml
А вот их перевод:

У меня нет такого.
Все нашел.... Огромное спасибо  Путь у меня /usr/share/enigma2/Blue_Shadow_FHD/allScreens
Локаль все равно не переводит.Либо ей мешает тот перевод не понятно откуда тянется

Локаль все равно не переводит

Сначала поотключайте всё:
Или по FTP удалите эти папку и линк в папке скина:
Перезапустите Enigma и заново включите.

Перезапустите Enigma и заново включите.

Нет не переводит.....Так в принципе уже много раз делал.
Такое впечатление...Как будто этот блок картинкой сделан)

Или по FTP удалите эти папку и линк в папке скина:

Тоже эфекта не принесло после удаления папок.

Такое впечатление...Как будто этот блок картинкой сделан)

ага и картинка подменяется в зависимости от локали да ? У kvinto на украинском у Ser6 на русском , это сколько ж нужно картинок напихать под разные языки

ага и картинка подменяется в зависимости от локали да ? У kvinto на украинском у Ser6 на русском , это сколько ж нужно картинок напихать под разные языки

Я так просто сказал.Как будто.....Что вы прям за слово зацепились..Можете помочь ..помогите)

Нет не переводит

Вы в какую локаль вносите перевод?

Вы в какую локаль вносите перевод?

MyblueShadow.mo

MyblueShadow.mo

Молодец!
Перевод компонентов системы, а конвертер blueWeather2.pyo это уже компонент системы после установки скина, вносится только в общую локализацию имиджа.

Можете помочь ..помогите)

так вам выше скрины кинули, там вроде как виджеты эти присутствуют, вы читаете невнимательно, Ser6 в общую локаль энигмы добавлял

Молодец!
Перевод компонентов системы а конвертер blueWeather2.pyo это уже компонент системы после установки скина, вносится только в общую локализацию имиджа.

Спасибо что подсказали....Я понятие не имел...Что погодный плагин в скине переводиться на половину в общей локали

fff-fff, локализация в плагине переводит только строки из файлов самого плагина, но никак не компонентов системы.